新刊のお知らせ
2018年 12月 28日私にとって初めての切り絵アート本『パンダとミツバチ』。
アコーディオン形式になっています。
広げてバックにキャンドルなんかを灯すと、また違う雰囲気に。
竹林を画家のエリックさんが、動物を私が描きました。
テキストは無くてパンダがミツバチを追いかけるのを”目で読む”スタイル。
所々に登場する動物は絶滅危惧種で悲しい話だけどパンダもミツバチもそう。
(でもヴィジュアルは見て楽しいものになってます。)
エリックさんとの出会いは2010年、お互いに参加した東京での絵本原画展
の会場でした。それ以来ずっと一緒に本を作りたいねと話していたので
念願叶って嬉しいです!。表紙と裏表紙だけに文字があり、
フランス語・日本語・イタリア語の3カ国語での発売です。
中味はレーザーだけど製本に関してはアナログで、人が手折り製本していて
1冊今のレートだと4,400円、日本への送料は190円。
ご購入希望の方がいらっしゃれば私が手配できます。
パピエ・クペ出版はレーザーカット本専門の小さな出版社。
ご夫婦経営で、素敵な切り絵本をたくさん出版されています。
興味がある方は下のリンクへどうぞ。
https://www.facebook.com/Papiers-Coupés-333598836995604/
Voici mon nouveauté, un livre d'artiste de papier découpé 『Le panda et
l'abeille 』qui va sortir bientôt chez Editions Papiers Coupés.
Je suis très heureuses d'avoir fait une collaboration de ce livre avec
un ami peintre Éric Rolland Bellagamba qui j'ai rencontre a Tokyo en 2010.
C'est un livre sans texte en forme accordéon,
ça fait encore très joli a mettre la lumière derrière comme photo!.
Le livre sortira en trois langues, le français, l'italien, le japonais.
(le prix: 35 euros)