恋してフランス＊絵本と旅とリヨンの暮らし＊

リサイクルショップで出会ったル・クルーゼのような重いエナメル鉄鍋。
木の持ち手の可愛さとシンプルで洗練されたデザインが何だか北欧っぽい。
むむ、これはヴィンテージもんの良い香りがプンプンするゾ～。

そう思ってメーカー名を探してみたら、裏に
「COPCO、Michel Lax Desine Denmark」の刻印が。
デンマーク。やっぱ北欧か～。
３人分くらいのお料理が作れる大きさもいいし、白も素敵。
心が揺らいだけれど、前に買ったクルーゼのコレを持ってるから躊躇。
割といいお値段していたこともあって、結局その日は棚へ戻し。。。

でも何だか気になって家でネットで情報を探してみたら、出てきた～。
（ネットってこうゆう時ほんと便利ですね。）
COPCO（コプコ）とは、1960年にアメリカで生まれた鋳物調理器具メーカー。
このお鍋はデンマークの鋳鉄ストーブメーカーと協力して販売されたもので、
鍋をデザインしたMichel Laxは、MOMAのGood Design Awardを
受賞した人なんだそう。
うんちく。

正統派のお鍋ちゃんだったのね。しかもデザイナーもの。
買えばよかったかな～。
もうきっと売れちゃっただろうと期待せず、また後日足を運んでみると、

まだあった♥。

今度は手放しませんでしたよっ。
家に持ち帰り、さてこれで何を作ろうかな～と考えてた時、
ボリスがマルシェでひょうたんみたいな形のプロヴァンス産
バターナッツカボチャというのを買ってきました。

皮を剥いて真っ二つに。
「それ、どうやって調理するの？」と私。
「これ？。いつもみたいにそのまま茹でてチーズかけてグラタンみたいに。。。。」

と彼が言うので、

ちょっと待ったあああああ～～～。

こないだチーズたっぷりのじゃがいもグラタン作ったとこじゃないの、焦。
チーズは嫌いじゃないけど、もうよろしくってよ、笑。

ひょうたんカボチャを略奪して、ここぞコプコ鍋の出番とばかりに
醤油とお砂糖でシンプルなカボチャ煮を作りました。

さすが鉄鍋、火の回りが早いこと。
１０分くらいで、大量の鶏肉とカボチャの煮っころがしが出来上がり。
色味的にグリーンがあればよかったな。
和風味のカボチャになったわけだけど、
ボリスは「これ、栗みたいな味がする～。」と気に入った様子。

味にうるさい人でなくてよかった 。。。（^.^T）


↓ポチッと応援クリックお願いします。

７０年代ナタン社のカードゲーム、デッドストックのチロリアンテープなど更新★

↓Biscotteへ（ロゴクリック）



↓ポチッと応援クリックお願いします。

関西電力グループの関電不動産のサイトに、今、”たのしく節電”というテーマで
絵本についてのことが掲載されているんですが、そこに
「フランスの絵本事情」というタイトルで短い文章を書かせて頂きました。
私のブログ本に書いたのと同じような内容もありますが、
京阪神の絵本／児童書専門店のことなども紹介されていますので
絵本好きな方は覗いてみてくださいね。
可愛いイラスト付きのページで読みやすいですよ♩。

心もあったか！家族で絵本を読もう

昨日、TREVOUXという近郊の小さな町のブックサロンに
出かけていたんですが、初めて初雪が降りました！。
積るほどではなかったけれど、今年は降らなさそうだな〜と
思ってたのでちょっとビックリ。
おお〜寒っ。



↓ポチッと応援クリックお願いします。

自分の「身」を飾るものよりも、どちらかといえば自分の「周りの空間」を
取り巻くもの、つまりインテリアだとか雑貨のほうが興味があるのだけれど、
最近昔のアクセサリーが好きになりだしてちょこちょこ集めだしています。
たぶんマイ・ブーム。

どれもフランスのアンティーク、またはヴィンテージアクセサリー。
お花のブローチはこないだの蚤の市で、時計の部品やメダルなんかを売っている
常連のおじいさんから譲ってもらいました。
ツバメのブローチはLYONの文字がプラプラ揺れて可愛いんです。

昔、実家のタンスの中に祖母や母のアクセサリーが色々あったような記憶が。
それを、フリマで二束三文で売ったか、処分してしまったような。。。
すごく古くさくて時代遅れもんだと思っちゃったんですよね〜。
流行って繰り返すし、ちゃんと持っておけばよかったなア。









↓ポチッと応援クリックお願いします。

しとしと霧雨が降る中、運動を兼ねてフルビエール寺院の丘までテクテクお散歩。
丘を登ったら、、、

ピンク色の小さな春がそこに。
まだまだ寒空の下でこれから一生懸命に命を芽吹かせそうとしている
エネルギーを感じて何だか心がポッと暖かくなりました。

は〜るよ、来い、は〜やく来いっ♩。



↓ポチッと応援クリックお願いします。

今年の年賀状、辰を描くのが苦手でタツノオトシゴを描いたんですが、、、

その後、子供向けお話雑誌のお仕事で日本の神話であるヤマタノオロチの
挿絵依頼がきてしまいました。
やっぱり逃げちゃイカンもんですね。。。。

日本ではヤマタノオロチというのは大蛇、ヘビだった気がしますが、
フランス語のストーリーを読むと、竜（Dragon）だと記されてます。
８つの頭と８本の尾を持つヤマタノオロチはやっぱり怖いイメージ。
絵がちょっといつもよりもリアルタッチになりました。

下絵の一部だけど、スサノオウが酒に酔ってグデングデンになってるヤマタノオロチを襲うところ。

ヤア〜〜〜〜〜っ！！！！

（、、、という感じ？）

この絵、表紙にも使ってもらえそう。
来週から色付けに奮闘しま〜す。

アンティークジャムポット、ヴィンテージ７０'s布、アンティーク刺繍スタンプ、
ヴィンテージ布絵本など更新しています。
どうぞご覧ください。

↓Biscotteへ（ロゴクリック）



↓ポチッと応援クリックお願いします。

ちょっと夜遅くに小腹が空いた時によく手が出るのが
日本から送ってもらった「インスタントお吸い物」。
体も暖まるし、寝る前にパンを食べるよりも胃に負担が少なさそうで良い。

今晩もスープ♩、そうだ、とろろも入れよう〜♩
なんてキッチンで湯を湧かして、ふとテーブルを見たら、、、

プンムが私の席を陣取り。

いいけどね。

このキョトンとした顔にいつも癒されてます。


↓ポチッと応援クリックお願いします。

以前の記事で、私は「木箱女」だと宣言したことがありますが、
今もまだそれは変わっていません。

先週の蚤の市で出会った、心ときめく木箱ちゃん。
（この日の様子を、お友達のAさんがレポートしてますヨ。
蚤の市好きな方はどうぞご覧あれ→「鹿の子の日々」）


1930年代のCHOCOLAT MENIERというチョコレートメーカーのロゴ入り木箱。
昔はこんなのに入ってチョコが売られていたんですね〜。
フランスでも人気のアンティーク雑貨で、結構なお値段で取引されているんですが、
充分手の届く範囲で買えました。こういう時ってほんと嬉しい^^。
木って、古さがよく出るというかやっぱり好きな素材。
この木箱も、アンティークの雰囲気バリバリで佇まいがなんとも良いのです。
すでに同じものを持ってるんですが、もうひと回り大きいサイズが私の
木箱コレクションに仲間入り。一緒に並べて飾ってます。

さて、何入れようかな〜。


↓ポチッと応援クリックお願いします。

書籍トレー、アンティークモチーフ、クマのトリコタン、
ヴィンテージスタンプなど色々更新しております。


↓Biscotteへ（ロゴクリック）



↓ポチッと応援クリックお願いします。

日本からリヨンに遊びにきてくれたお友達Aさんと早起きして蚤の市へ。
ここリヨンはやっとこさ冬がやってきた、という具合に寒さが増して、
朝はマイナス５度！。息が白い訳だ。。。
足のつま先にもカイロをしっかり貼ってそんな寒さの中でも、
色々可愛いものをゲットしてきました。
Aさんはアンティークの着物でバッグなどの小物を作るクリエーターさん。
素敵な作品がAさんのサイト「鹿の子」でたくさん紹介されてます♥。

先日、２月発売予定の子供雑誌の見本が家に届きました。

２才〜６才向けのCD付きのお話雑誌「Histoires pour les petits」（子供のお話）という雑誌で、何度かイラストを描かせてもらってるんですが、今回初めて表紙も描かせて頂きました、イｪイ！。
表紙って、一番最初に購入者の方の目に触れるものだから
責任感みたいなもの感じつつ、大事なものを任せてもらえるってやっぱり嬉しいなあ。

他のイラストレーターさんと３人で、つまり３話構成になってるんですが、私が描いたのはインドに住む男の子とゾウのお祭りのお話。最初インディアンの男の子だと聞いててっきりアメリカ大陸のインディアンだと勘違い。
インディアン、というのは「インドの」ということだったんです。
綴りが同じなので分からなかった。。。
結局、完成した下絵を全て手直しすることに。（衣装とか建物とか）
ゾウが出てきた時点でインドのお話だって、気付くベきでした。

そんなハプニングありも、何とか締め切りまでには提出することが出来ました、ホッ。


ポチッと応援クリックお願いします。

にほんブログ村

フランスは昨日からバーゲンの始まり。
初日、がやっぱり気になりちょっぴり町に繰り出してみました。
ウロウロすると欲しい物がたくさん出てきて無駄買いしてしまいそうだから、
私の今回のバーゲンの鉄則は、、、、

「あらかじめ行くお店を決めておく」

、、、です。
ピンポイントに気になるお店を２件だけに絞って
結局、昨日はインテリアショップで可愛いガムテープを大量買い。
（ガムテープだけを大量にカゴに入れてるのは私だけでした、笑。）

ベッドにソファ、冷蔵庫もそろそろ買い替え時期。
今買うべきか迷うところだけれど、、、
本当に気に入るものが見つかるまで時間をかけてもいい、とも思うし。
気にいるものだったら中古でもいいし。
う〜ん、買い物の仕方がフランス人みたくなってきてるなあ。

フランス人：
とことん物を使い古す
↓
壊れたら自分で修理する
↓
それでも駄目ならリサイクルショップで安く探してみる
↓
それでもとうとう見つからなければ新品を買う


スーパーでも、年が明けてからクリスマスや年末のパーティー用に売り出されていた
ちょっと高めの食料品がセールで安く売られていて、
一緒に買い出しに出かけたボリスの目を惹いたのがエスカルゴ。
エスカルゴてんてこ盛りの１パックが１０００円ちょっと。

「ねえねえ、これ半額だよ〜。マシュマロなんかやめてこっちにしない〜？」と彼。

、、、確かに安い！。
レストランで食べたら１０個たらずでもう１０００円くらいするものね。
そんなわけで、早速購入して今日のお昼に頂きました。
すでに殻の中にニンニクやらハーブが詰められているので
あとはオーブンで少し焼くだけ。
以前カタツムリを飼ったことがあるのを思い出したりもするけど、
それとは別物！と言い聞かせてパクパク口に運び、、、

お・い・し・い！

ニンニクの香りとエスカルゴの塩味の効いたプニュっとした食感がなんともいえません。
付け合わせは、「ティエル・セトワーズ」と呼ばれる南仏特産の
トマトソース味のイカの具が詰められたタルトのようなもの。
カルフールなどの大きなスーパーで見かけることが出来ますが、
南仏に行くとパン屋さんやマルシェでも売られています。
サラダはクセがなく甘みがあって大好きなマーシュ。

これで１人分４００円ちょっと。
やっぱり節約するなら自炊が一番（自分で作ったものは何もないけれど）、
とうなずいてしまうランチでした。

アンティークモールド（ハート）set

ハートにような形が可愛いブリキ製のアンティークモールド。３個セットで。


↓Biscotteへ（ロゴクリック）


↓ポチッと応援クリックお願いします。

アンティークパニエ

人気のお花編みのアンティークパニエ。
綺麗な飴色でツヤもあり、状態も綺麗です。
手芸品を入れても可愛いですし、細々したものの整理にも。

↓Biscotteへ（ロゴクリック）



↓ポチッと応援クリックお願いします。

St-Pierre　アンティーク糸巻き（各種）
モーブ色とグレーが合わさったような優しい色合いのウールの糸。
味わいのある茶けた台紙もアンティークらしい風合いがあって素敵。


↓Biscotteへ（ロゴクリック）


↓ポチッと応援クリックお願いします。

アンティークエッフェル塔（２種）

「FRANCE」や「PARIS」と文字の入った現行品も良いですが、
やっぱりアンティーク！という方に。
特にアンティークは人気で入手困難になっています。
シンプルでスタイリッシュなシルエットがインテリアにぴったり。

↓Biscotteへ（ロゴクリック）



↓ポチッと応援クリックお願いします。

ディゴワンのオレンジドットのC&S

ディゴワンの＆サルグミンヌ窯のオレンジドットのC&S。刻印もはっきりしていて中も綺麗（C&Sともに裏に刻印あり）、今でも充分にお使いになれます。


↓Biscotteへ（ロゴクリック）


↓ポチッと応援クリックお願いします。

ディゴワンの陶器製耐熱ラムカンセットお花がぐるりとプリントされた、ちょっと珍しいディゴワン/サルグミンヌの陶器製耐熱ラムカンが見つかりました。
Biscotteで初めてご紹介するものです。オーブンに入れても大丈夫、カップケーキを作ってこのまま出しても可愛いです。

↓Biscotteへ（ロゴクリック）




↓ポチッと応援クリックお願いします。

元気がでそうなヴィヴィッドなオレンジ色に可愛いリーフも用がプリントされた60～70年代のエッグカップ２個セットのご紹介です。リーフ柄もレトロ♩。

↓Biscotteへ（ロゴクリック）



↓ポチッと応援クリックお願いします。

明けましておめでとうございます！。
昨晩は友人達と飲んで食べての
楽しいカウントダウンパーティーをしました。
今年もたくさん笑いたいナ〜。

みなさんにとって健康で幸せな良き１年となりますように。。。。！
これからもリヨン生活を徒然に綴っていきます。
今年もどうぞ宜しくお願いします★。





↓ポチッと応援クリックお願いします。

、、、あと３日ばかり。
お天気がいいので、窓から向かいの屋根の写真を撮ってみました。
綺麗な青空。
太陽の光が冷たい空気のなかにピリリとまぶしく差しています。
今年は忘れられない悲しい震災の年になってしまいました。
この頃NHKの連続ドラマ「カーネーション」をネット配信でずっと楽しく観てるんですが、
（めちゃくちゃ心に触れます、このドラマ！）今ちょうど終戦をむかえたところ。
戦争で多くの命を犠牲にし日本の町が焼き払われても、生き残った人間が
必死に立ち上がって生きようとする姿がこれから描かれるんだろうと思います。
戦後の日本人のド根性魂は今の私達にもきっとあるハズ。
来年はもっと元気な日本になりますように。。。

今年もこのマイペースなブログを読んでくださった方、ショップやイベント、
出版でお世話になった方、仲良くしてくれた友達、
すべてのご縁に”ありがとう!!”の感謝の気持ちをこめて、、、、
来年もどうぞ、宜しくお願いします。



↓ポチッと応援クリックお願いします。

70年代の半透明ミルクガラスのアルコパルのC&S、６色のセット、
すべてのお色がミントコンデョションで揃うという嬉しい出会いがありました〜。
カップ、ソーサーともに裏に[alcopal FRANCE]の刻印あり。


↓Biscotteへ（ロゴクリック）


↓ポチッと応援クリックお願いします。

ディゴワンの生成りのカフェオレボール。
ディゴワン＆サルグミンヌ窯の、両手の平ですっぽり包みこめるサイズで、
モチーフのないシンプルな佇まいが何ともいいです。
生成りの地にも何かぬくもりがあって、ずっと飽きがこず持っていられそう。


↓Biscotteへ（ロゴクリック）


↓ポチッと応援クリックお願いします。

５０年代に作られたアンティークトイミシン（ブルー＆バラ）。
両面に「PIQUE-BIEN」（よく刺す、という意味合い）という文字と乙女なピンクのバラのプリント、台部分に「MARQUE ET MODELE DEPOSE MADE IN FRANCE」のエンボスあり。取っ手（木製）をクルクル回すと「キ～コ～キ～コ～」と針が上下に動きます。他のアンティーク手芸品と一緒に並べて飾ると素敵ですね。

↓Biscotteへ（ロゴクリック）


↓ポチッと応援クリックお願いします。

クロシェ編みカバー
70年代のハンドメイドのクロシェ編みカバー、更新しました。
丸いクッションカバーに縫い付けてアクセントにしたり、
腰掛け椅子のカバーとして掛けても素敵です。


↓Biscotteへ（ロゴクリック）





↓ポチッと応援クリックお願いします。

メリークリスマス。。。。！


Nobinobi出版の方のアイデアで、ビロくんがクリスマスバージョンに早変わり。
（モミの木の飾り付けとか星とか。）
皆さんにとって楽しいクリスマスになりますように。






応援クリックお願いします

木のバーをくずさないよう重ねて遊ぶミカドと呼ばれるゲーム。
フランス製のヴィンテージかと思えば、裏面にmade in GDRの表記あり。
旧東ドイツのものでした。中には色のついた細いバーがたっぷり入っています。

ナタン社の７０年代の時計の読み方をお勉強する
中型サイズのカードゲーム。カードは２８枚すべて揃っています。
左に時刻、右にその時刻にする日常のことが描かれたイラストがあります。
NINAのイラストがとても可愛いですね。

↓Biscotteへ（ロゴクリック）

70年代のナタン社動物スタンプ
、更新しました。
箱の表面は大好きなNINAのイラスト。開けるとブルーインクのスタンプパッド、
ネコやウサギなどの６種類の可愛い動物のスタンプがあります。
スタンプの持ち手にはひとつひとつ[MADE IN FRANCE]のレリーフも入ってますよ。

↓Biscotteへ（ロゴクリック）

Biscotte久々の更新となりました。
アンティークの郵便小箱、ヴィンテージのお買い物リストプレート、
シカの置物の３点更新です。。。！
これから年末にかけて少しずつアップしていきます〜。

60年代のお買い物リストプレート。女の子のモデルはきっとブリジット・バルドーでしょうね。とても可愛いです。



フランス蚤の市雑貨BISCOTTEを見る